As tocas dos vombates podem chegar a 30 metros de comprimento e possuem várias câmaras e entradas.

Os vombates-comuns (Vombatus ursinus) e os vombates-de-nariz-peludo são conhecidos por sua extraordinária capacidade de escavação, utilizando garras poderosas e dentes incisivos que nunca param de crescer. Estudos realizados pela Universidade de Adelaide demonstram que essas tocas podem ter até 30 metros de extensão e atingir profundidades de 2 a 3 metros abaixo da superfície. Essa profundidade é estratégica, pois o solo atua como um isolante térmico natural contra as variações extremas do clima australiano.Pesquisas publicadas no Journal of Mammalogy indicam que, enquanto a temperatura externa pode oscilar entre 0°C e 40°C, o interior da toca permanece estável entre 10°C e 25°C. As redes de túneis são compostas por múltiplas entradas e saídas de emergência, além de câmaras laterais usadas especificamente para o sono. Para aumentar o conforto, os vombates transportam cascas de árvores e gramíneas para forrar o chão, criando um ambiente seco e aquecido.Um aspecto fascinante observado por biólogos é que essas tocas são frequentemente heranças multigeracionais, sendo expandidas por décadas por diferentes indivíduos. Embora sejam animais solitários e territoriais, em situações de incêndios florestais, as tocas dos vombates servem como refúgio vital para outras espécies, como wallabies e lagartos. Esse comportamento reforça o papel dos vombates como espécies engenheiras do ecossistema, cujas construções garantem a sobrevivência de diversos animais na fauna local.