Η γλώσσα του χαμαιλέοντα εκτοξεύεται και χτυπά το θήραμά της σε μόλις 0,07 δευτερόλεπτα, με επιτάχυνση που φτάνει τα 41 G.

Η εκπληκτική ταχύτητα της γλώσσας του χαμαιλέοντα μελετήθηκε εκτενώς από ερευνητές στο Πανεπιστήμιο Brown και δημοσιεύτηκε στο περιοδικό Scientific Reports το 2016. Η μελέτη έδειξε ότι μικρότερα είδη, όπως ο Rhampholeon spinosus, παράγουν ισχύ 14.040 Watt ανά κιλό μυός. Αυτή η απόδοση είναι δυνατή χάρη σε έναν μηχανισμό που ονομάζεται 'ελαστική ανάκρουση', όπου η ενέργεια αποθηκεύεται σε θήκες κολλαγόνου γύρω από το υοειδές οστό.Όταν ο χαμαιλέοντας προετοιμάζεται να επιτεθεί, οι μύες συστέλλονται αργά, τεντώνοντας αυτές τις θήκες κολλαγόνου σαν το λάστιχο μιας σφεντόνας. Κατά την απελευθέρωση, η αποθηκευμένη ενέργεια εκτονώνεται ακαριαία, επιτρέποντας στη γλώσσα να φτάσει από τα 0 στα 100 χιλιόμετρα την ώρα σε μόλις ένα εκατοστό του δευτερολέπτου. Η επιτάχυνση αυτή αγγίζει τα 264 μέτρα ανά δευτερόλεπτο στο τετράγωνο, μια τιμή που θα προκαλούσε λιποθυμία σε έναν άνθρωπο λόγω των δυνάμεων G.Η ανατομία της γλώσσας περιλαμβάνει επίσης μια εξειδικευμένη άκρη που λειτουργεί ως βεντούζα, η οποία χρησιμοποιεί τόσο την πρόσφυση όσο και το ιξώδες για να 'κολλήσει' το θήραμα. Η έρευνα του Christopher Anderson αποκάλυψε ότι οι μικρότεροι χαμαιλέοντες έχουν αναλογικά μεγαλύτερους μηχανισμούς εκτόξευσης από τους μεγαλύτερους συγγενείς τους. Αυτό συμβαίνει επειδή τα μικρά είδη χρειάζονται περισσότερη ενέργεια ανά μονάδα μάζας για να επιβιώσουν σε περιβάλλοντα με υψηλό μεταβολισμό.